1.
Author: سیلورستاین ،شل ،1999- 1932
Library: (13Aban Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
Subject: ،شعر طنز آمریکایی -- ترجمه شده به فارسی،, ،شعر آمریکایی -- قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی،, ،شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی،
Classification :
81
1/5
4
س
962
م
138
2.
Author: سیلورستاین ،شل
Library: (Shohadaye Hesarak Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
Subject: ، شعر آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی, ، شعر منثور آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر طنزآمیز آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی
Classification :
811
،
/54
،
س
962
س
،
1391
3.
Author: سیلورستاین ،شل
Library: (Molana Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
Subject: ، شعر آمریکایی، قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر فارسی، قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
Classification :
811
،
/54
،
س
962
ب
،
1390
4.
Author: سیلورستاین ،شل
Library: (Ayatollah Iravani Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
Subject: ، شعر طنزآمیز آمریکایی ، قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی , ، شعر منثور آمریکایی ، قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی , ، شعر کودکان )آمریکایی ( ، قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی , ، شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
Classification :
811
،
/54
،
س
962
ی
،
1383
5.
Author: سیلورستاین ،شل,نویسنده و تصویرگر شل سیلوراستاین
Library: (Hakimiyeh Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
Subject: ، شعر کودکان )آمریکایی ( ،قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی , ، شعر کودکان ،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی , ، شعر فارسی ،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
Classification :
811
/54
س
962
و
1378
6.
Author: سیلورستاین ،شل,نویسنده شل سیلور استاین
Library: (Razi Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
Subject: ، شعر آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی, ، شعر طنزآمیز آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی
Classification :
811
/54
س
962
م
1391
7.
Author: سیلورستاین ،شل
Library: (Doctor Motamed Nezhad Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
Subject: ، شعر آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی, ، شعر منثور آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر طنزآمیز آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی
Classification :
811
،
/54
،
س
962
س
،
1391
8.
Author: سیلورستاین ،شل
Library: (Ayatollah Iravani Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
Subject: ، شعر آمریکایی، قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر فارسی، قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
Classification :
811
،
/54
،
س
962
ب
،
1390
9. A light in the attic
پدیدآورنده : سیلورستاین،شل,شل سیلورستاین
موضوع : ،شعر کودکان )آمریکایی(،ترجمه شده به فارسی -- قرن 20 م, ،شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
10. Every thing on it
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل,نویسنده شل سیلور استاین
موضوع : ، شعر آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی, ، شعر منثور آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر طنزآمیز آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
11. Where the sidewalk ends: the poems
Author: سیلورستاین ،شل
Library: (Misaq Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
Subject: ،شعر طنزآمیز آمریکایی،قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی , ،شعر منثور آمریکایی،قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی , ،شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
Classification :
811
،
/54
،
س
962
آ
،
1379
12. آخرین صبح
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل ،1932- 1999
موضوع : ،شعر آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از آمریکایی، , ،شعر منثور آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
13. از خیلی خوب به خیلی بد
Author: سیلورستاین، شل Silverstein, Shel ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹
Library: Alghadir Library (Yazd)
Subject: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکایی,شعر آمریکایی - قرن ۲۰م
Classification :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
آ
۱۶ ۶.
ش
۱۳۸۱
14. ۱. از خيلي خوب به خيلي بد ۲. پاهاي کثيف ۳. عاشقانه‌ها ۴. لالايي‌ها، افسانه‌ها، دروغها ۵. هملت از زبان مردم کوچه و بازار متن دوزبانه (فارسي ـ انگليسي)
Author: / شل سيلور استاين,سيلورستاين,Silverstein
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
Classification :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
الف
۱۳۹۷
15. از خیلی خوب به خیلی بد (متن دوزبانه)
Author: سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹
Library: (Qom)
Subject: قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی شعر آمریکایی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی شعر فارسی,قرن ۲۰م شعر آمریکایی
Classification :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
/
آ
۱۶ ۱۳۸۴
ج
16. از خیلی خوب به خیلی بد متن دوزبانه
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل,گزیده ترانه های شل سیلوراستاین
موضوع : ،شعر آمریکایی،قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی, ،شعر فارسی،قرن 14-- ترجمه شده از آمریکایی, ،شعر آمریکایی، قرن 20م
۴ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
17. از خيلي خوب به خيلي بد (متن دوزبانه)
Author: / گزيده ترانه‌هاي شل سيلور استاين,سيلورستاين,Silverstein
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م
Classification :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
الف
18. از خیلی خوب به خیلی بد متن دوزبانه
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل
موضوع : ،شعر آمریکایی،قرن 20م . -- ترجمه شده به فارس, ،شعر فارسی،قرن 14-- ترجمه شده از آمریکای, ،شعر آمریکایی، قرن 20
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
19. آش‍ن‍ای‍ی ق‍طع‍ه گ‍م شده ب‍ا دای‍ره ب‍زرگ
Author: / شل سیلور استاین,سیلورستاین,Silverstein
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: داستان‌های تخیلی
20. آق‍ای ب‍ا ک‍لاه و آق‍ای ب‍ی ک‍لاه
Author: / نویسنده و تصویرگر شل سیلورستاین
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر کودکان (آمریکایی) -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی.,شعر طنزآمیز آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی.,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی.,شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی.
Classification :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
آ
۱۶
ال
ف
۱۳۸۵
